Migrantes et égalité des salaires

Brochures et conseil sur le thème de l'égalité salariale

Les travailleuses issues de la migration sont souvent occupées dans le secteur des bas salaires et connaissent mal l'allemand. Il leur est donc difficile d'identifier une discrimination salariale et de faire valoir leurs droits.
Dans le cadre de ce projet, des brochures sur l'égalité salariale sont réalisées dans les langues étrangères les plus courantes. Elles montrent quelles sont les possibilités d'action concrètes dans ce domaine. En outre, des personnes de confiance sont formées, dont la tâche consiste à rendre leurs collègues féminines attentives aux discriminations existant dans l'entreprise et à les mettre en contact avec d'autres personnes et services compétents en la matière.

Le projet s’est déroulé de 2006 à 2009.




Public cible

Travailleuses ayant des connaissances d'allemand assez limitées

Multiplicateurs / multiplicatrices

Organisations de migrant-e-s et de travailleurs-euses, personnes de confiance dans les entreprises

  • Rendez les travailleuses attentives à cette offre.
  • Motivez les personnes concernées par des inégalités salariales à faire valoir leurs droits.

Documentation et matériel d'information

  • Broschüre
    Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit. Verfügbar in Deutsch, Französisch, Italienisch, Türkisch, Serbokroatisch, Spanisch, Portugiesisch, Albanisch. Unia. 2006. Gratis. Bestellung: E-Mail
  • Brochure
    Un salaire égale pour un travail de valeur égale. Disponible en albanais, allemand, espagnol, français, italien, portugais, serbo-croate, turc. Unia. 2006. Gratuit. Commandes : e-mail
  • Opuscolo
    A lavoro uguale salario uguale. Disponibile in tedesco, francese, italiano, turco, serbocroato, spagnolo, portoghese, albanese. Unia. 2006. Gratuito. Ordinazione: e-mail

Début du projet

Février, 2006

Organisme responsable

Gewerkschaft Unia, Bern
www.unia.ch

Adresse de contact

Kathrin Ziltener, Projektverantwortliche
Tel. 031 350 23 35kathrin.ziltener@unia.ch

Gewerkschaft Unia
Weltpoststrasse 20
3000 Bern 16
frauen@unia.ch

Geändert: 01-12-2020